Nouvelle inédite

29 février

 

 

 

Une stupide erreur avec le micro ondes... Voilà ce qui expliquait la présence de Paul sur ce foutu parking de supermarché un 29 février, un quart d'heure avant l'ouverture. Comment aurait-il pu deviner que la tasse dans laquelle il voulait réchauffer son café était cerclée d'aluminium ? Sylvie avait hurlé quand elle avait entendu l'appareil crépiter. Les étincelles jaillissaient de toutes parts et une odeur étrange avait envahi la pièce.

 

Paul n'avait rien vu. Il avait appuyé machinalement sur le bouton avant d'aller dans le salon allumer la télévision. C'est le « Mais quel con ! » que sa femme venait de crier qui le ramena en catastrophe à la cuisine.

 

• - Quoi ? Qu'est-ce-que j'ai fait ?

 

Sylvie avait déjà débranché l'appareil, craignant sans doute une explosion.

 

• - T'as foutu du métal dans le micro ondes, abruti ! T'aurais pu faire sauter la baraque !

 

Il la dévisagea, confus et penaud à la fois. Elle avait vraiment le regard mauvais, et mieux valait ne rien répondre.

 

• - Je te préviens, tu te démerdes comme tu veux, mais tu me remplaces ce truc immédiatement !

 

Un instant, il avait failli répondre que l'appareil fonctionnait sans doute encore, puis s'était ravisé. Elle avait probablement raison ; il valait mieux en racheter un autre que de risquer à réutiliser celui-là.

 

• - Ça tombe bien, le Leclerc est ouvert aujourd'hui. Pour une fois qu'ils ouvrent un 29 février, ces cons là ! Et je te préviens tout de suite que tu le payes avec ta carte, pas la nôtre !

   

   

Inutile de lui préciser que le 29 février n'était pas un jour férié... Et voilà comment une simple bêtise l'avait amené ici, sur ce parking quasi désert, à 7 heures 45, un 29 février pour lequel il avait pris un RTT. Il observait avec indifférence une vieille dame qui patientait dans le tourniquet. Comme si cela ferait ouvrir le magasin plus tôt, se dit-il avec mépris. De toutes façons, il n'avait rien d'autre à faire ; à part eux, le parking était vide de tout client. Qui se lèverait exprès pour faire ses courses à l’ouverture avec ce froid glacial qui vous pénétrait jusqu'aux os ?

 

8 heures 00 approchant, il s'avança et rejoignit « mamie » dans le tourniquet. Un vigile s'avançait vers eux, clés en main, et à 8 heures 00 pile, comme prévu, le Leclerc ouvrit ses portes.

 

Mais après que le tourniquet se fut mis en fonction, et alors que Paul posait le pied sur le tapis de l'entrée, une violente douleur lui déchira le crâne. Un voile blanc envahit son regard, et il s'effondra...

 

Quand il reprit conscience, il se trouvait à quelques mètres d'un comptoir en bois laqué d'où une jeune femme tout de blanc vêtue le dévisageait avec étonnement. Il se redressa péniblement, prenant vaguement conscience que son caddie avait disparu. L'air inquiet, la femme au comptoir l’interpella.

 

• - Bonjour, Monsieur. Je peux vous aider ?

 

Il tenta de rassembler ses souvenirs. Où était passé le magasin dans lequel il venait d'entrer ? Hébété, il secoua la tête comme pour remettre ses pensées en place.

 

• - Monsieur ? Je peux vous renseigner?

 

Il y avait une certaine inquiétude dans la voix de la jeune femme. Discrètement, elle appuya sur un bouton qui devait se trouver sous le comptoir, et un voyant rouge s'alluma au plafond.

 

• - Je... Je venais juste acheter un micro ondes...

 

Le visage de la jeune femme devint aussi blanc que sa tenue.

 

• - Où pensez-vous être, Monsieur ?

 

Deux gaillards en tenue d'infirmiers apparurent dans le couloir qui se trouvait derrière le comptoir. Il eut à peine le temps de répondre.

 

• - Au Leclerc ?

 

Quatre bras le ceinturaient fermement. Il eut beau se débattre de toutes ses forces, il ne parvint pas à se dégager. Il fut mis au sol, et ses poignets furent entravés par des liens qu'il supposa être des rilsans tandis que la jeune femme du comptoir, se redressant soudain, et appuyant sur un autre bouton caché se mit à appeler d'une voix forte.

 

• - Docteur Farnsworth, nous avons un nouveau cas de LF à l'accueil !

 

Paul cessa de se débattre. Il attendit patiemment ce mystérieux docteur, et vit arriver un petit bonhomme d'une trentaine d'années, chauve et en blouse blanche. Il le dévisagea longuement avant de s'adresser à ses deux étaux humains.

 

• - Emmenez-le en salle de repos LF, qu'il fasse connaissance avec ses congénères.

 

Et ce fut sans ménagement qu'on le releva et qu'on le porta plus qu'on ne l'aida à marcher le long d'un étroit corridor. Sur les côtés, il y avait des porte, toutes fermées. Et au bout du couloir, une porte coulissante avec accès sécurisé par badge. Son tortionnaire gauche tendit la main, mais pas de badge en main, et la porte s'ouvrit sur un immense salon richement décoré. Plusieurs canapés parsemaient la pièce et des chaises étaient disposées devant un poste de télévision d'un genre qu'il n'avait jamais vu. Il y avait là une demi douzaine de personnes qui avaient tourné la tête à l'ouverture de la porte. Tous le dévisageaient avec un mélange de curiosité et de pitié.

 

 

 

 

• - Ho non ! Encore un !

  - On dirait bien... Un de plus...

  - Plus on est de fous... Ici ça prend tout son sens.

  - Ce n'est pas le moment de faire de l'esprit, Jacques.

  - Oh la ferme, vieille bique !

  - Je suis plus jeune que toi, je te rappelle !

 

 

Paul assistait à cet échange sans comprendre. Elle, elle devait avoir la cinquantaine et lui, Jacques, ne paraissait pas dépasser la trentaine...

 

 

• - Question de point de vue, Marie ; question de point de vue.

 

Les infirmiers le forcèrent à s'asseoir sur le canapé le plus proche et lui retirèrent ses liens à l'aide d'une sorte de cutter. Celui de droite lui dit de patienter jusqu'à l'arrivée du docteur, et tous deux quittèrent la pièce. Paul observait la porte coulisser, se refermant doucement. Il n'avait alors aucune idée que cet endroit deviendrait sa résidence pour les années à venir.

 

 

• - Alors, c'est quoi ton histoire ?

 

 

L'homme qui l'avait interpellé était jeune, la vingtaine, et portait un jean délavé et un polo rouge. Devant son mutisme, il leva les épaules.

 

- Bon, ben je vais me présenter... Moi, c'est Louis. J'ai 22 ans, et je suis arrivée ici le 29 février 1964. Je me faisais couler un café.

 

Jacques prit le relais.

 

 

• - Moi c'est Jacques, 32 ans. Arrivé ici le 29 février 1908.

 

 

La femme prit le relais.

 

 

- Moi c'est Marie. J'ai 48 ans. Je suis tombée ici le 29 février 1924.

 

 

Tous se présentèrent ainsi. Il y avait encore Gérard, 45 ans, arrivé en 1996. Kévin, débarqué en 2008, 36 ans, alors qu'il regardait le JT. Et Hubert, 64 ans, perdu d'après ses termes depuis 1936. Tous prétendaient avoir atterri ici un 29 février, mais cela n'avait aucun sens. Leur âge ne correspondait pas du tout avec l'année qu'ils évoquaient... Confus, et encore hébété, Paul se sentit obligé de se présenter à son tour.

 

 

• - Moi, c'est Paul. J'ai 27 ans, et je venais racheter un micro ondes au Leclerc.

 

Un silence grave accueillit ses propos. Tous le regardaient avec perplexité. Ce fut Jacques qui le brisa au bout de plusieurs secondes interminables.

 

 

• - Et en quelle année étiez-vous, au juste ?

 

 

Le sol s'effondrait sous les pieds de Paul. D'une voix blanche, et interrogative, il murmura : 2024 ?

 

 

Jacques éclata de rire tandis que les autres baissaient les yeux ou secouaient la tête.

 

 

• - Hé bien, il me revient l'honneur de vous annoncer qu'on est actuellement en 2224, le 29 février pour être précis. Bienvenue chez les LF, Paul.

 

L'intéressé secoua la tête, incrédule.

 

 

• - Impossible... Vous dites n'importe quoi ! On est en 2024 ! Certes, le 29 février, mais en 2024 !!

 

 

Marie s'approcha de lui et lui prit délicatement la main.

• - Nous avons tous eu du mal à l'admettre au début, Paul. On a tous été déraciné de notre époque. Moi, d'après le docteur, je suis arrivée en 2192, ça fait déjà 32 ans... Je cueillais des fleurs dans le pré près de chez moi pour faire un bouquet. Il y a eu une sorte d'éclair, d'un blanc éblouissait, et je me suis réveillé devant le comptoir de la clinique Farnsworth.

 

 

Paul n'y comprenait plus rien. Ce qu'elle décrivait ressemblait à ce qu'il avait vécu mais ça n'avait aucun sens...

 

 

• - C'est pour ça que la vieille prétend être plus jeune que moi. Techniquement, on a six mois d'écart.

 

 

Les mots de Jacques étaient encore plus obscurs. Il avait dit avoir 32 ans, et elle avait déclaré en avoir 48 !

 

 

• - Je ... Je ne comprend pas...

  - C'est tout simple, Paul. Moi j'étais en train de désherber mon allée. Même topo pour l'éclair et le KO. J'ai débarqué ici, d'après le doc, en 2196. Cela ne fait que 28 ans.

 

De la même façon qu'ils s'étaient présenté, tous y allèrent de leur petit speech. Louis avait été déraciné, comme il disait en 2208. 16 ans de « placard ». Il se présentait à un entretien d'embauche. Hubert avait atterri en 2068, ce qui lui faisait 56 ans de clinique. Paul se livra à un petit calcul et réalisa avec horreur que d'après ses dires, il avait débarqué ici à l'âge de seulement 8 ans, sur le chemin de l'école, à la clinique du docteur Niels. Farnsworth n'était pas encore là... Le séjour de Gérard datait de 2200, soit 24 ans tout pile de détention. Il venait d'ouvrir son frigo pour y prendre une bière quand l'éclair l'avait frappé. Quant à Kévin, il était tombé là en 2212 en se rendant aux toilettes...

 

 

Paul était on ne peut plus perdu. Ils avaient tous l'air persuadés de dire la vérité, mais pourtant il refusait de les croire. C'était impossible, tout simplement. Une fois encore, ce fut Jacques qui rompit le silence gênant qui s'était de nouveau installé.

 

• - Nous n'avons que deux certitudes. Nous avons été arrachés à notre époque un 29 février, à 8 heures 00 pile, et LF signifie Laboratoire Farnsworth. C'est tout.

 

 

 

Paul ne trouvait rien à répondre. Il se contentait de secouer la tête, la main toujours tendrement enlacée dans celle de Marie. Ce fut alors que la porte se rouvrit, et que le docteur Farsworth fit son entrée, flanqué des deux infirmiers de tout à l'heure.

 

 

 

• - Alors, jeune homme, on a fait connaissance ? Je me présente : docteur Farsworth, docteur en psychiatrie appliquée et spécialisé en décalage spatio temporel. Racontez-moi votre histoire, je vous prie.

 

 

Paul se rabroua et déclara d'une vois éteinte :

 

 

• - Je m'appelle Paul Mirabeau. J'ai 27 ans. Je venais de rentrer au Leclerc pour racheter un micro ondes quand j'ai été frappé par un éclair lancinant. Je me suis réveillé par terre devant le comptoir de ce qui doit être votre secrétaire. Et je ne crois pas un mot de ce que les autres m'ont dit !

  - Je vous comprend, Paul. Le décalage spatio temporel est une réalité difficile à admettre. Ici, vous apprendrez à vous relier à la réalité, et à admettre la vérité. Nous sommes le 29 février 2224. Il est 8 heures 25 et vous ne rêvez pas.

 

 

 

Le monde s’effondrait sous ses pieds. Tous déclamaient le même mensonge, et sa santé mentale vacillait. Serait-il possible qu'il ait en effet subi une sorte de glissement temporel, et que ses camarades nouvellement découverts aussi ?

 

• - Je... Je n'arrive pas à y croire...

  - Et pourtant, Paul, c'est la triste vérité. Vous avez dit que vous alliez au... Lerclerq ? Pour acheter un microndes, c'est bien ça ?

  - Non, au Leclerc pour acheter un micro ondes, c'est pourtant simple !

 

L'agacement le titillait, et il avait répondu avec dureté.

 

• - Oui, une sorte de centre d'achat, c'est bien ça ? Et un microndes, c'est un appareil de cuisson archaïque, si je ne m'abuse ?

  - Un supermarché, oui, et oui ça sert à chauffer les aliments !

  - Oui, avant la démocratisation des achats neuroscan et de la technologie à ion, je suppose... En tout cas, vous êtes ici chez vous, Paul. Nous nous efforcerons de vous faire revenir à la raison en oubliant votre prétendue époque d'origine.

 

 

Et sur ses mots, le docteur tourna les talons de façon très théâtrale, suivi par les deux infirmiers. Il tendit la main vers le mur, et la porte coulissa sans un bruit, se refermant avec douceur après sa sortie. Paul était perdu.

 

• - On est vraiment en 2224 ?

  - Oui, Paul. Et il vaudrait mieux que vous vous habituiez à cette idée. Car tous les jours, pendant deux heures, le bon docteur va vous bassiner pour vous convaincre que vous êtes à la bonne époque, et que toute votre vie n'est qu'un rêve...

 

 

Et ce fut vrai dès le lendemain. Farnsworth le bassinait en effet en tentant vainement de lui faire admettre qu'il devait être né en 2197, et que toute sa vie n'était qu'un rêve. Et Sylvie, sa femme ? Un mirage... La preuve : il n'y avait aucune trace d'une Sylvie Mirabeau dans les registres digitaux de l'état civil. Sylvie... Elle devait attendre son retour avec angoisse, s'en voulant de son caprice pour un micro ondes qu'ils n'utilisaient pas deux fois par jour...

 

 

Et les jours succédèrent au jours... Quand ils n'étaient pas dans la salle de repos, ils étaient cloîtrés dans leurs quartiers, une chambre certes confortable, mais étrangement meublée. Le lit était une simple table en lévitation étonnamment moelleuse. Une petite table de chevet, elle aussi en lévitation, supportait une sorte de lampe à incandescente étrange. Un filament vertical dégageait une lumière blanche sans aucune chaleur. La liseuse qu'on mettait à leur disposition ne contenant aucun ouvrage que Paul connaissait, mis à part les grands classiques de la littérature. Tout datait des années 2180... Et les journées étaient longues, car le téléviseur qui semblait flotter lui aussi et n'était composé que d'un cadre fait de quatre filaments incandescents, comme la lampe, ne diffusait aucune actualité. Que des documentaires sur la nature...

 

 

Les premières années furent les plus longues, car il fallut à Paul plus de trois ans avant d'admettre qu'il était malgré lui enfermé dans une époque lointaine, et considéré comme fou car affirmant venir d'un autre temps. Même son identité était remise en cause, aucune trace de lui n'ayant été trouvée dans les registres. Évidemment, s'ils cherchaient dans les années 2190, ils ne risquaient pas de trouver quoi que ce soit !

 

 

La quatrième passa plus vite, la résignation faisant son chemin. Et quand le 29 février 2228 arriva, c'est avec un soulagement égoïste qu'il vit arriver Géronime.

 

 

 

C'est le docteur Farsnworth en personne qui la leur présenta, comme si il était fier de sa nouvelle découverte.

 

 

• - Mes chers patients, je vous présente Géronime, 38 ans, un cas encore plus intéressant que les vôtres. Elle présente le même trouble spatio temporel, et décrit le même éclair, mais elle prétend venir de 2276, alors qu'elle se dirigeait vers l'écorecycleur. D’après elle, c'est une machinerie qui permet de recycler presque tout... Accueillez-la comme il se doit, je vous prie.

 

Et comme à son habitude, Farsworth tourna les talons. Au fil des années, les infirmiers aux gros bras avaient été remplacés par d'autres matons, non moins imposants, mais le doc gardait les mêmes mimiques. Ce fut Marie qui s'adressa à la nouvelle venue la première.

 

 

• - Bonjour, Géronime. C'est un prénom original.

  - Pas en 2276... Vous êtes qui au juste ?

 

 

Et chacun y alla de sa petite présentation, Paul en dernier étant le dernier arrivé. Étrangement, elle fut beaucoup plus facile à convaincre que lui.

 

 

• - Alors c'est vrai, on est en 2228 ? Incroyable... Mais il est hors de question que je passe je ne sais combien d'années dans ce taudis ! Oui, on est le 29 février, et oui il était 8 heures 00 du matin. J'ai vu l'éclair et je me suis évanouie. Mais nos points communs s'arrêtent là ! Je ne resterai pas ici !

 

 

Personne ne répondit à son trait d'optimisme, et le temps lui donna tort. Les jours, puis les semaines et les mois, et enfin les années passèrent, toujours entrecoupées des entretiens avec un docteur Farsworth de plus en plus vieillissant. Le temps filait si vite que Paul ne vit pas passer ces seize années. Et quand le 29 février arriva, et vit débarquer Bastien, il y avait déjà huit ans qu'Hubert les avait quitté.

 

Cette fois-ci ce fut Paul qui l'accueillit en se présentant d'abord, suivi par tous les autres. Bastien se présenta à son tour.

 

 

• - Moi, c'est Bastien. J'ai 18 ans depuis deux jours. J'allais à la boulangerie en bicyclette quand l'éclair que vous décrivez m'a frappé. Mon dernier souvenir avant ici, c'est le talus qui se rapprochait de mes roues...

  - Et c'était en quelle année, jeune homme ?

  - En 1904.

  - Félicitations, Bastien, vous êtes à la fois le plus jeune et le plus ancien des pensionnaires de ce cloaque !

 

 

Personne ne rit au trait d'humour de Jacques. Le temps aplanit même les plus grandes velléités, et plus personne n'avait d'espoir de quitter ces lieux autrement que comme Hubert : les pieds devant...

 

 

Ce fut finalement le 29 février 2252 que l'espoir renaquit en la personne de Lisa.

 

• - Si j'ai bien compris, on est plus en 2220 mais en 2252. Vous, ça fait des décennies que vous êtes là et que le petit docteur rabougri à la mauvaise haleine vous tient la patte pour vous convaincre que vous êtes fous. Moi, je venais de couper le neuroréveil, donc je sais qu'il était huit heures pile. Mais je ne vais pas laisser passer ma vingtième année derrière les barreaux !

 

 

 

Elle était pleine d'énergie, cette petite. Et contrairement à eux, elle ne perdait pas sa hargne. Elle avait tenté de mettre le feu à la salle de repos pour attirer les infirmiers, mais le téléviseur étrange ne semblait pas doté de courant électrique. Pas de flamme, donc...

 

 

Puis elle avait tenté de scier les barreaux de la fenêtre de sa chambre avec le filament de sa lampe. Elle avait presque réussi quand Farsworth était venu la chercher pour leur entrevue quotidienne.

 

 

 

Et enfin, elle avait tenté de passer la porte coulissante au moment où les infirmiers quittaient la salle de repos, sans succès. Mais cela n'entamait pas son enthousiasme.

 

 

Et c'est en 2260 qu'elle eut une nouvelle idée. C'est sur les chaises disposées en cercle que les conspirateurs mirent au point leur plan.

 

 

• - Écoute, Marie, tu a 74 ans, et honnêtement je ne suis pas sûre que tu fêteras tes 75 printemps... Et si tu nous faisait une petite attaque ?

 

 

 

Marie ne prit pas mal la remarque, qui était pourtant peu flatteuse.

 

 

• - Et tu penses à quoi au juste ?

 

 

Lisa avait le regard brûlant d'envie.

 

 

• - On appelle à l'aide, on attire les infirmiers, les hommes les assomment et on passe leur main sur le mur pour ouvrir cette foutue porte ! Après, c'est autoroute vers la liberté !

 

Paul était songeur...

 

• - On est le 16 janvier, ça ne va pas le faire... On devrait attendre le 29 février...

 

 

 

Tous le dévisagèrent sans comprendre.

 

 

 

• - Mais réfléchissez, bon Dieu ! On est tous arrivés devant le comptoir un 29 février à 8 heures 00 pile. A mon avis, il faut qu'on « reparte » un 29 février à 8 heures 00 pile devant ce même foutu comptoir !

 

 

 

Les visages s'éclairèrent. Jacques réagit avec enthousiasme.

 

 

 

• - Mais bien sûr, il a raison ! Attendons le jour J ! Le plan est génial !

 

 

 

Et ce fut ce qu'ils firent, attendant patiemment la date fatidique, ce fameux 29 février... Et le jour venu, à 7 heures 55 très précises, Lisa se mit à hurler :

 

 

• - Au secours, Marie fait une attaque !

 

 

Un bruit de pas précipité se fit entendre dans le corridor. Sans surprise, mais avec un espoir inégalé, ils virent débarquer les deux infirmiers, qui avaient dû changer une bonne dizaine de fois. Seul Farsworth s'accrochait à son poste comme une bernique à un rocher. Quel âge pouvait-il avoir celui-là, depuis le temps ? Peu importait. La porte coulissante qui venait de s'ouvrir était leur porte de sortie...

 

 

Les infirmiers s'agenouillèrent au chevet de Marie, laquelle jouait son rôle à merveille, convulsant et bavant comme si sa vie était en jeu. Sans plus se concerter, et après un hochement de tête affirmé, Louis, Jacques, Kévin, Bastien et Paul se jetèrent sur eux. Gérard, du haut de ses 81 ans, observait la scène avec angoisse. Non sans mal, et avec acharnement, ils finirent par maîtriser les deux hommes, les rouant de coups de pied et de poing au sol. Il n'y avait aucune pitié à avoir... En avaient-ils eu pour eux ?

 

Après les avoir neutralisé, les cinq hommes se relevèrent, haletants.

 

 

• - Bon et maintenant on chope le bras d'un des deux et on le passe devant le mur. Je ne sais pas comment marche ce truc mais c'est comme ça que ça marche !

 

 

Tous se précipitèrent à ces mots de Paul sur le premier infirmier, lequel semblait moins lourd à traîner. Ils durent s'y mettre à plusieurs pour parvenir à le glisser jusqu'à la porte, et les cinq hommes durent unir leurs forces pour dresser le corps inanimé sur ses pieds. Avec un cri de joie, Lisa passa la main droite du maton contre le mur, et la porte se mit à coulisser en silence.

 

Géronime s'alarma.

• - Attendez ! Il n'est que 7 heures 57 ! On a trois minutes avant de rejoindre le comptoir !

 

 

Avec horreur, et une impatience record, ils regardèrent tous l'horcalculateur mural, une sorte d'horloge futuriste dépourvue de tout mécanisme et d'une quelconque alimentation électrique.

 

• - Elle a raison, on est en avance !

 

 

Paul s'avança néanmoins pour bloquer la porte coulissante qui se refermait déjà. Les autres l'imitèrent et franchirent le seuil. Au moins, ils étaient du bon côté. Ils patientèrent donc... 7 heures 58 … 7 heures 59... 30 secondes de plus... Il était temps de se mettre à courir !

 

 

 

Dans un élan commun, ils s'élancèrent à travers l'étroit corridor. Mais arrivés en vue du comptoir, ils virent avec horreur le docteur Farnsworth flanqué de quatre autres infirmiers qui leur barrait la route. Paul ne réfléchit pas et se jeta tête la première dans ce peloton ennemi. Sous la violence du choc, et la surprise, le petit groupe perdit l'équilibre, et les infirmiers s'affalèrent sur le vieux docteur. Sans plus tarder, Lisa hurla :

 

 

• - C'est le moment ! Allons-y !

 

 

Et ils reprirent leur course effrénée, et lorsque 8 heures 00 sonnèrent à l'entrée, ils étaient tous devant le comptoir. Tous sauf Paul qui restait empêtré dans l'amas de bras et de jambes qu'il avait créé... Et le miracle se produisit. Un éclair blanc lancinant s'abattit sur eux et sous les yeux effarés de la secrétaire médicale, les huit disparurent sans laisser de trace...

 

 

 

 

Bastien finit en effet dans le talus. Géronime continua sa route vers l'écorecycleur. Lisa quitta son lit le cœur léger. Marie reprit son bouquet comme si de rien n'était. Jacques reprit le désherbage de son allée. Louis alla à son entretien d'embauche, qui fut infructueux, mais cela le laissait bien indifférent. Gérard but sa bière et Kévin alla uriner.

Quant à Paul, jamais il ne remplaça son micro ondes... Des mesures de sécurité supplémentaires avaient été prises suite à l'évasion et quand Farnsworth prit sa retraite en 2267, la porte coulissante était devenue un SAS blindé. Paul avait accueilli Lilly en 2268, débarquée de 1996 alors qu'elle se lavait les dents, puis Georges en 2272, qui venait de 1932 et se rendait en vélo à son travail. Il mourut à la clinique à l'âge vénérable de 85 ans en 2282, rêvant à Sylvie qui devait se morfondre devant son micro ondes HS, attendant avec impatience le retour de son jeune mari.